DALLAS (AP) — Nathan Eovaldi y los Rangers de Texas finalizaron un contrato de 75 millones de dólares por tres años el jueves, por lo que el equipo mantendrá su rotación de abridores.
El derecho fue el pitcher ganador en el partido que les dio la victoria a Texas en la Serie Mundial del 2023, y los Rangers indicaron que uno de sus principales objetivos esta temporada baja era volver a firmar a Eovaldi. Las partes acordaron los términos financieros el martes, a la espera de un examen físico exitoso.
Para abrir un lugar en el roster para Eovaldi, el dominicano derecho Roansy Contreras fue designado para asignación.
Eovaldi se convirtió en agente libre el 4 de noviembre después de rechazar una opción de jugador por 20 millones de dólares para la temporada 2025. Los Rangers esperaban ese movimiento, pero dijeron que querían traer de vuelta al nativo de Texas, que cumplirá 35 años en febrero.
El dos veces elegido al Juego de Estrellas recibió un pago de rescisión de 2 millones de dólares de esa opción, que se ganó al lanzar más de 300 entradas durante sus dos años con los Rangers después de unirse a ellos en la agencia libre.
Su nuevo acuerdo se concretó durante las reuniones de invierno el mismo día que Max Fried llegó a un trato con los Yankees de Nueva York por un contrato de 218 millones de dólares y ocho años, el más grande jamás otorgado a un zurdo.
Tras estos movimientos, el ganador del Premio Cy Young de la Liga Nacional en 2021 y cuatro veces All-Star Corbin Burnes es el único lanzador destacado que sigue disponible en el mercado de agentes libres. El lanzador derecho tuvo un récord de 15-9 con una efectividad de 2.92 en 32 aperturas para los Orioles este año, su única temporada en Baltimore.
Eovaldi permanecerá en la rotación de Texas con Jaco DeGrom, dos veces ganador del Premio Cy Young de la Liga Nacional, quien hizo tres aperturas al final de la última temporada después de perderse casi 17 meses por una cirugía en el codo derecho. Los Rangers ganaron los seis inicios de deGrom al comienzo de la temporada 2023 antes de que se lesionara en abril.
Texas adquirió a Eovaldi y deGrom en la agencia libre antes de la temporada 2023. El contrato de dos años de Eovaldi en ese entonces fue de 34 millones de dólares, con salarios de 16 millones de dólares cada temporada, más el pago de rescisión. Esto fue después de que deGrom, ahora de 36 años, firmara por 185 millones de dólares durante cinco años.
Cuando los Rangers lograron su primer título de la Serie Mundial en 2023, Eovaldi tuvo un récord de 5-0 con una efectividad de 2.95 en seis aperturas de postemporada. Fue el pitcher ganador en el Juego 5 de la Serie Mundial en Arizona. También ayudó a Boston a ganar su título de 2018.
Eovaldi tuvo un récord de 24-13 con una efectividad de 3.72 en 54 aperturas durante las últimas dos temporadas, y registró 298 ponches en 314 2/3 entradas. Tuvo un récord de 12-8 con una efectividad de 3.80 en 29 aperturas este año. Lanzó siete entradas sin anotaciones contra los Angelinos de Los Ángeles para ganar el último partido de la temporada para los Rangers, quienes terminaron con un récord de 78-84 y no clasificaron a los playoffs.
Texas es el sexto equipo de Grandes Ligas para Eovaldi, quien tiene un récord de 91-81 con una efectividad de 4.07 en 294 juegos en su carrera (275 como abridor) desde su debut en 2011 con los Dodgers de Los Ángeles Además de los Medias Rojas, también ha lanzado para Miami, Yankees y Tampa Bay.
Contreras, de 25 años, fue reclamado de los Angelinos el 31 de octubre. Tuvo un récord de 2-4 con una efectividad de 4.35 y dos salvamentos en 46 apariciones como relevista y tres aperturas para los Angelinos y los Piratas de Pittsburgh la temporada pasada.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Fuente: Diario Libre
Somos EL TESTIGO. Una forma diferente de saber lo que está pasando. Somos noticias, realidades, y todo lo que ocurre entre ambos.
Todo lo vemos, por eso vinimos aquí para contarlo.
 — Nathan Eovaldi y los Rangers de Texas finalizaron un contrato de 75 millones de dólares por tres años el jueves, por lo que el equipo mantendrá su rotación de abridores.El derecho fue el pitcher ganador en el partido que les dio la victoria a Texas en la Serie Mundial del 2023, y los Rangers indicaron que uno de sus principales objetivos esta temporada baja era volver a firmar a Eovaldi. Las partes acordaron los términos financieros el martes, a la espera de un examen físico exitoso.Para abrir un lugar en el roster para Eovaldi, el dominicano derecho Roansy Contreras fue designado para asignación.Eovaldi se convirtió en agente libre el 4 de noviembre después de rechazar una opción de jugador por 20 millones de dólares para la temporada 2025. Los Rangers esperaban ese movimiento, pero dijeron que querían traer de vuelta al nativo de Texas, que cumplirá 35 años en febrero.El dos veces elegido al Juego de Estrellas recibió un pago de rescisión de 2 millones de dólares de esa opción, que se ganó al lanzar más de 300 entradas durante sus dos años con los Rangers después de unirse a ellos en la agencia libre.Su nuevo acuerdo se concretó durante las reuniones de invierno el mismo día que Max Fried llegó a un trato con los Yankees de Nueva York por un contrato de 218 millones de dólares y ocho años, el más grande jamás otorgado a un zurdo. Tras estos movimientos, el ganador del Premio Cy Young de la Liga Nacional en 2021 y cuatro veces All-Star Corbin Burnes es el único lanzador destacado que sigue disponible en el mercado de agentes libres. El lanzador derecho tuvo un récord de 15-9 con una efectividad de 2.92 en 32 aperturas para los Orioles este año, su única temporada en Baltimore.Eovaldi permanecerá en la rotación de Texas con Jaco DeGrom, dos veces ganador del Premio Cy Young de la Liga Nacional, quien hizo tres aperturas al final de la última temporada después de perderse casi 17 meses por una cirugía en el codo derecho. Los Rangers ganaron los seis inicios de deGrom al comienzo de la temporada 2023 antes de que se lesionara en abril.Texas adquirió a Eovaldi y deGrom en la agencia libre antes de la temporada 2023. El contrato de dos años de Eovaldi en ese entonces fue de 34 millones de dólares, con salarios de 16 millones de dólares cada temporada, más el pago de rescisión. Esto fue después de que deGrom, ahora de 36 años, firmara por 185 millones de dólares durante cinco años.Cuando los Rangers lograron su primer título de la Serie Mundial en 2023, Eovaldi tuvo un récord de 5-0 con una efectividad de 2.95 en seis aperturas de postemporada. Fue el pitcher ganador en el Juego 5 de la Serie Mundial en Arizona. También ayudó a Boston a ganar su título de 2018.Eovaldi tuvo un récord de 24-13 con una efectividad de 3.72 en 54 aperturas durante las últimas dos temporadas, y registró 298 ponches en 314 2/3 entradas. Tuvo un récord de 12-8 con una efectividad de 3.80 en 29 aperturas este año. Lanzó siete entradas sin anotaciones contra los Angelinos de Los Ángeles para ganar el último partido de la temporada para los Rangers, quienes terminaron con un récord de 78-84 y no clasificaron a los playoffs.Texas es el sexto equipo de Grandes Ligas para Eovaldi, quien tiene un récord de 91-81 con una efectividad de 4.07 en 294 juegos en su carrera (275 como abridor) desde su debut en 2011 con los Dodgers de Los Ángeles Además de los Medias Rojas, también ha lanzado para Miami, Yankees y Tampa Bay.Contreras, de 25 años, fue reclamado de los Angelinos el 31 de octubre. Tuvo un récord de 2-4 con una efectividad de 4.35 y dos salvamentos en 46 apariciones como relevista y tres aperturas para los Angelinos y los Piratas de Pittsburgh la temporada pasada.___Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.){kind=link}