otherland” (Madre patria).Incluso antes del anuncio de la decisión de no abrir el pabellón, miles de artistas, curadores y críticos de arte habían firmado una carta abierta pidiendo a la Bienal que excluyera la participación israelí en la feria de este año en protesta por la guerra de Israel en Gaza. Los que se oponían a la presencia de Israel también habían prometido protestar en el lugar.El ministro italiano de Cultura había respaldado con firmeza la participación israelí y la feria tenía previsto comenzar entre medidas de seguridad inusualmente fuertes.El letrero del martes sobre el aplazamiento de la inauguración del pabellón israelí, escrito en inglés, decía: “La artista y las curadoras del pabellón israelí abrirán la exposición cuando se alcance un acuerdo de cese el fuego y liberación de rehenes”. Dos soldados italianos montaban guardia cerca. RELACIONADAS En directo Gaza: orgía de sangre En un comunicado, Patir dijo que ella y las curadoras querían mostrar su solidaridad con las familias de los rehenes y “la gran comunidad en Israel que pide un cambio”.“Como artista y educadora, me opongo firmemente al boicot cultural, pero me cuesta mucho trabajo presentar un proyecto que habla sobre la vulnerabilidad de la vida en un tiempo de insondable desprecio por ella”, dijo Patir en su comunicado.Patir, quien seguía en Venecia el martes, rechazó hacer más comentarios. Ni los organizadores de la Bienal ni el ministerio de cultura israelí hicieron declaraciones.Las curadoras del pabellón israelí, Mira Lapidot y Tamar Margalit, dijeron que estaban retrasando la apertura debido a la “horrible guerra que se libra en Gaza”, pero que esperaban que las condiciones cambiaran para que la exposición pudiera abrirse al público.“No hay un final a la vista, sólo la promesa de más dolor, pérdida y devastación. La exposición está montada y el pabellón está a la espera de ser inaugurado”, dijeron. Por ahora, a través de la ventana del pabellón se puede ver un trabajo de video realizado por Patir.Adriano Pedrosa, el curador brasileño de la exposición principal en la Bienal, elogió la decisión de Patir.“Es una decisión muy valiente”, dijo Pedrosa a The Associated Press. “Creo que es una decisión muy sabia también”, señaló, porque es “muy difícil presentar una obra en este contexto concreto”.https://resources.diariolibre.com/images/2024/04/16/ap24107670698927.jpg (AP)Pabellones Los pabellones nacionales en Venecia son independientes de la exposición principal y cada país decide lo que muestra, lo que podría encajar o no con la visión del curador.Algunos artistas palestinos participan en actos paralelos en Venecia y está previsto que las obras de tres artistas palestinos formen parte de la exposición principal de Pedrosa, titulada “Stranieri Ovunque” (“Extranjeros en todas partes”) y que hace hincapié en artistas del sur global.Pedrosa, el director artístico del Museo de Arte de Sao Paulo, en Brasil, dijo que uno de los artistas palestinos, Khaled Jarrar, afincado en Nueva York, no estaría físicamente en Venecia porque no había conseguido una visa.La geopolítica no es ajena a la Bienal. El festival italiano desalentó, y luego prohibió, la participación de Sudáfrica durante el apartheid. Los artistas rusos retiraron su participación en 2022 para protestar por la invasión de Ucrania por parte del Kremlin, y la Bienal dijo que Rusia no solicitó participar este año.La guerra en Gaza estalló después de un ataque transfronterizo de milicianos de Hamás y Yihad Islámica el 7 de octubre en Israel, en el que murieron 1.200 personas y 250 fueron secuestradas.Israel respondió con una ofensiva en la Franja de Gaza que hasta el momento ha matado a 33.700 palestinos, según autoridades locales de salud, y causado una destrucción generalizada. Naciones Unidas ha advertido de una hambruna inminente en el norte de Gaza.){kind=link}
La artista y las curadoras que representan este año a Israel en la Bienal de Venecia han anunciado que postergarán la inauguración de la exposición en el pabellón nacional de su país hasta que se alcance un cese al fuego en Gaza y se logre un acuerdo para liberar a los rehenes capturados por Hamás el 7 de octubre.
Esta decisión fue elogiada por el principal curador del festival y se hizo pública a través de un cartel colocado en la ventana del pabellón israelí el día de presentaciones para los medios, pocos días antes del inicio de la feria de arte contemporáneo.
Las curadoras y la artista expresaron su preocupación por la difícil situación de los palestinos en Gaza y de los familiares de los secuestrados en el evento del pasado octubre en Israel.
Israel es uno de los 88 participantes nacionales en la 60ª Bienal de Venecia, que se llevará a cabo del 20 de abril al 24 de noviembre. El Pabellón de Israel fue construido en 1952 como una representación permanente del país dentro del Giardini, el lugar original de la feria de arte contemporáneo más antigua del mundo y que cuenta con 29 pabellones nacionales. Otros países presentan sus obras en el cercano Arsenale o en diversos puntos de la ciudad.
Este año, la exposición israelí de la artista Ruth Patir lleva por título “(M)otherland” (Madre patria).
Antes de este anuncio, miles de artistas, curadores y críticos de arte habían firmado una carta abierta solicitando la exclusión de la participación de Israel en la feria de este año en protesta por la guerra en Gaza. Aquellos que se oponían a la presencia de Israel también habían prometido manifestarse en el evento.
El martes, el letrero que informaba sobre el aplazamiento de la apertura del pabellón israelí indicaba: “La artista y las curadoras del pabellón israelí inaugurarán la exposición cuando se logre un acuerdo de cese el fuego y liberación de rehenes”. Dos soldados italianos se mantenían en guardia cerca del lugar.
En un comunicado, Patir expresó su solidaridad con las familias de los rehenes y con la comunidad en Israel que pide un cambio. A pesar de oponerse al boicot cultural, la artista encontraba difícil presentar su proyecto en medio de la situación actual.
Por su parte, las curadoras del pabellón israelí, Mira Lapidot y Tamar Margalit, explicaron que el retraso en la apertura se debía a la cruenta guerra en Gaza, pero esperaban que las condiciones cambiaran para permitir la inauguración al público.
Adriano Pedrosa, el curador brasileño de la exposición principal en la Bienal, elogió la valiente decisión de Patir.
Los pabellones nacionales en Venecia se caracterizan por ser independientes de la exposición principal, permitiendo a cada país mostrar lo que desee, independientemente de la visión del curador.
Algunos artistas palestinos están participando en actividades paralelas en Venecia, y se espera que las obras de tres de ellos formen parte de la exposición principal de Pedrosa, titulada “Stranieri Ovunque” (“Extranjeros en todas partes”), que destaca a artistas del sur global.
Es importante señalar que la geopolítica ha sido y es un factor relevante en la Bienal, con situaciones como la exclusión de Sudáfrica durante el apartheid o la retirada de artistas rusos en 2022 como protesta por la invasión de Ucrania.
La guerra en Gaza se desató tras un ataque de milicianos de Hamás y Yihad Islámica en Israel en octubre, seguido de una respuesta ofensiva de Israel en la Franja de Gaza. La situación ha llevado a un elevado número de víctimas y destrucción en la región.
Somos EL TESTIGO. Una forma diferente de saber lo que está pasando. Somos noticias, realidades, y todo lo que ocurre entre ambos.
Todo lo vemos, por eso vinimos aquí para contarlo.